老妓女金如(吴君如 饰)在自助银行里遇到了小偷(曾志伟 饰)打劫,怎料突然停电,两人都被锁在里面,阿金开始向小偷说起了她与香港一起成长的故事。她16岁开始当“鱼蛋妹”,当时已经月入数千,后来成年后就正式成为了舞小姐,可是她没有出色的容貌,也只能在夜总会里担演丑角。可是仍为她带来了十分丰厚的收入,却不一小心怀上了不知是那位客人的孩子,为了生活,阿金只好把帐认到了另一位客人头上,客人也把儿子带到了美国。经济不景,接着她只好做按摩女郎,继续做着老本行,她看到了很多,也感受到了很多。
像世界上那些的孩子们一样,桑提亚格(库诺•贝克饰)有一个梦想,就是成为职业足球运动员。但是,身居洛杉矶贫民区的他,只是个墨西哥来的穷小子,职业足球运动员,对他仅仅是一个梦。直到有一天,命运的大门向桑提亚格敞开,英国超级联赛的纽卡斯尔联队向他敞开了大门。突然间,桑提亚格成为了阿兰•希勒、马丁•泰勒、大卫•贝克汉姆等人中的一员。幸福来的太快让桑提亚格迷失了方向,职业球员的训练远比他经历过的困难,面对挫折与挑战,桑提亚格向着自己的球星之梦前进。
为了庆祝订婚,西娅带贾尚回家,但他的印度血统与其家人的挪威传统发生碰撞,让这个圣诞节乱成一团。
洼田飒太(北村匠海 饰)是一个性格内向的男生,不擅长交际的他自然也没有什么朋友,一直都过着形单影只的生活。一次偶然中,飒太捡到了一盒磁带,磁带的主人是已经去世了一年的乐队主唱宫田(新田真剑佑 饰)。在飒太静静的聆听磁带的过程中,神奇的事情发生了,飒太发现宫田能够通过音乐和自己共用一个身体,时限是音乐播放的30分钟。 利用这个机会,宫田决定完成自己生前的遗憾——重建曾经被迫解散的乐队ECHOLL。在此过程中,飒太逐渐的被宫田爽朗的性格所改变,日益的开朗起来。宫田希望能够通过自己谱写的音乐吸引从前的恋人村濑(久保田纱友 饰)重新加入乐队,而飒太发现,自己亦不可自持的对村濑产生了好感。